
[Federal Register Volume 78, Number 87 (Monday, May 6, 2013)]
[Notices]
[Pages 26338-26339]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2013-10642]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF ENERGY

Federal Energy Regulatory Commission

[Docket No. IC13-11-000]


Commission Information Collection Activities (FERC-539); Comment 
Request

AGENCY: Federal Energy Regulatory Commission, Energy.

ACTION: Comment request.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: In compliance with the requirements of the Paperwork Reduction 
Act of 1995, 44 U.S.C. 3507(a)(1)(D), the Federal Energy Regulatory 
Commission (Commission or FERC) is submitting the information 
collection FERC-539, Gas Pipeline Certificates: Import/Export Related, 
to the Office of Management and Budget (OMB) for review of the 
information collection requirements. Any interested person may file 
comments directly with OMB and should address a copy of those comments 
to the Commission as explained below. The Commission issued a Notice in 
the Federal Register (78 FR 12747, 02/25/2013) requesting public 
comments. FERC received no comments on the FERC-539 and is making this 
notation in its submittal to OMB.

DATES: Comments on the collection of information are due by June 5, 
2013.

ADDRESSES: Comments filed with OMB, identified by the OMB Control No. 
1902-0062, should be sent via email to the Office of Information and 
Regulatory Affairs: oira_submission@omb.gov. Attention: Federal Energy 
Regulatory Commission Desk Officer. The Desk Officer may also be 
reached via telephone at 202-395-4718.
    A copy of the comments should also be sent to the Federal Energy 
Regulatory Commission, identified by the Docket No. IC13-11-000, by 
either of the following methods:
     eFiling at Commission's Web site: http://www.ferc.gov/docs-filing/efiling.asp.
     Mail/Hand Delivery/Courier: Federal Energy Regulatory 
Commission, Secretary of the Commission, 888 First Street NE., 
Washington, DC 20426.
    Instructions: All submissions must be formatted and filed in 
accordance with submission guidelines at: http://www.ferc.gov/help/submission-guide.asp. For user assistance contact FERC Online Support 
by email at ferconlinesupport@ferc.gov, or by phone at: (866) 208-3676 
(toll-free), or (202) 502-8659 for TTY.
    Docket: Users interested in receiving automatic notification of 
activity in this docket or in viewing/downloading comments and 
issuances in this docket may do so at http://www.ferc.gov/docs-filing/docs-filing.asp.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ellen Brown may be reached by email at 
DataClearance@FERC.gov, by telephone at (202) 502-8663, and by fax at 
(202) 273-0873.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

    Title: Gas Pipeline Certificates: Import/Export Related.
    OMB Control No.: 1902-0062.
    Type of Request: Three-year extension of the FERC-539 information 
collection requirements with no changes to the current reporting 
requirements.
    Abstract: Section 3 of the Natural Gas Act (NGA) \1\ provides, in 
part, that ``. . . no person shall export any natural gas from the 
United States to a foreign country or import any natural gas from a 
foreign country without first having secured an order from the 
Commission authorizing it to do so.'' The 1992 amendments to Section 3 
of the NGA concern importation or exportation from/to a nation which 
has a free trade agreement with the United States and requires that 
such importation or exportation: (1) Shall be deemed to be a ``first 
sale'' (i.e. not a sale for a resale) and (2) shall be deemed to be 
consistent with the public interest. Applications for such importation 
or exportation should be granted without modification or delay.
---------------------------------------------------------------------------

    \1\ 15 U.S.C. 717-717w.
---------------------------------------------------------------------------

    Type of Respondents: Facilities proposing to import or export 
natural gas.
    Estimate of Annual Burden: \2\ The Commission estimates the total 
Public Reporting Burden for this information collection as:
---------------------------------------------------------------------------

    \2\ The Commission defines burden as the total time, effort, or 
financial resources expended by persons to generate, maintain, 
retain, or disclose or provide information to or for a Federal 
agency. For further explanation of what is included in the 
information collection burden, reference 5 Code of Federal 
Regulations 1320.3.

[[Page 26339]]



                           FERC-539--Gas Pipeline Certificates: Import/Export Related
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                 Number of                       Average burden
            Number of respondents              responses per   Total number of     hours per     Estimated total
                                                 respondent       responses         response      annual burden
(A)                                                      (B)    (A) x (B) = (C)            (D)                (C) x (D)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7...........................................               1                7               12               84
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    The total estimated annual cost burden to respondents is $5,880 [84 
hours * $70/hour \3\ = $5,880].
---------------------------------------------------------------------------

    \3\ Average salary (per hour) plus benefits per full-time 
equivalent employee.
---------------------------------------------------------------------------

    Comments: Comments are invited on: (1) Whether the collection of 
information is necessary for the proper performance of the functions of 
the Commission, including whether the information will have practical 
utility; (2) the accuracy of the agency's estimate of the burden and 
cost of the collection of information, including the validity of the 
methodology and assumptions used; (3) ways to enhance the quality, 
utility and clarity of the information collection; and (4) ways to 
minimize the burden of the collection of information on those who are 
to respond, including the use of automated collection techniques or 
other forms of information technology.

    Dated: April 30, 2013.
Kimberly D. Bose,
Secretary.
[FR Doc. 2013-10642 Filed 5-3-13; 8:45 am]
BILLING CODE 6717-01-P


