[Federal Register Volume 85, Number 109 (Friday, June 5, 2020)]
[Rules and Regulations]
[Pages 34495-34503]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2020-10869]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF COMMERCE

Bureau of Industry and Security

15 CFR Part 744

[Docket No. 200407-0100]
RIN 0694-AI07


Addition of Entities to the Entity List, Revision of Certain 
Entries on the Entity List

AGENCY: Bureau of Industry and Security, Commerce.

ACTION: Final rule.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: In this rule, the Bureau of Industry and Security (BIS) amends 
the Export Administration Regulations (EAR) by adding twenty-four 
entities, under twenty-five entries, to the Entity List. These twenty-
four entities have been determined by the U.S. Government to be acting 
contrary to the national security or foreign policy interests of the 
United States. The entities are located under the destination of the 
People's Republic of China (China), Hong Kong and the United Kingdom 
(U.K.). This rule also modifies three existing entries on the Entity 
List under the destination of China.

DATES: This rule is effective June 5, 2020.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Chair, End-User Review Committee, 
Office of the Assistant Secretary for Export Administration, Bureau of 
Industry and Security, Department of Commerce, Phone: (202) 482-5991, 
Fax: (202) 482-3911, Email: ERC@bis.doc.gov.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Background

    The Entity List (Supplement No. 4 to part 744 of the Export 
Administration Regulations (EAR)) identifies entities for which there 
is reasonable cause to believe, based on specific and articulable 
facts, that the entities have been involved, are involved, or pose a 
significant risk of being or becoming involved in activities contrary 
to the national security or foreign policy interests of the United 
States. The EAR (15 CFR parts 730-774) impose additional license 
requirements on, and limit the availability of most license exceptions 
for, exports, reexports, and transfers (in-country) to listed entities. 
The license review policy for each listed entity is identified in the 
``License review policy'' column on the Entity List, and the impact on 
the availability of license exceptions is described in the relevant 
Federal Register notice adding entities to the Entity List. BIS places 
entities on the Entity List pursuant to part 744 (Control Policy: End-
User and End-Use Based) and part 746 (Embargoes and Other Special 
Controls) of the EAR.
    The End-User Review Committee (ERC), composed of representatives of 
the Departments of Commerce (Chair), State, Defense, Energy and, where 
appropriate, the Treasury, makes all decisions regarding additions to, 
removals from, or other modifications to the Entity List. The ERC makes 
all decisions to add an entry to the Entity List by majority vote and 
all decisions to remove or modify an entry by unanimous vote.

ERC Entity List Decisions

    Under Sec.  744.11(b) (Criteria for revising the Entity List) of 
the EAR, entities for which there is reasonable cause to believe, based 
on specific and articulable facts, that the entities have been 
involved, are involved, or pose a significant risk of being or becoming 
involved in activities that are contrary to the national security or 
foreign policy interests of the United States, and those acting on 
behalf of such entities, may be added to the Entity List. Paragraphs 
(b)(1) through (b)(5) of Sec.  744.11 provide an illustrative list of 
activities that could be considered contrary to the national security 
or foreign policy interests of the United States.
    This rule implements the decision of the ERC to add twenty-four 
entities, under a total of twenty-five entries (one entity is 
identified in two destinations) to the Entity List. The twenty-four 
entities being added are located in China, Hong Kong and the U.K. The 
ERC made the decision to add each of the twenty-four entities described 
below under the standard set forth in Sec.  744.11(b) of the EAR.
    The ERC determined to add Beijing Cloudmind Technology Co., Ltd., 
Kunhai (Yanjiao) Innovation Research Institute, and Qihoo 360 
Technology Company to the Entity List under the destination of China; 
to add Cloudminds (Hong Kong) Limited under the destination of Hong 
Kong; and to add Cloudminds Inc. and Qihoo 360 Technology Co. Ltd. 
under the destination of the U.K. These six entities are being added to 
the Entity List because the ERC determined there is reasonable cause to 
believe that these entities pose a significant risk of becoming 
involved in activities--the procurement of commodities and technologies 
for military end-use in China--that are contrary to the national 
security interests of the United States.
    The ERC determined to add Beijing Computational Science Research 
Center, Beijing Jincheng Huanyu Electronics Co., Ltd., Center for High 
Pressure Science and Technology Advanced Research, Chengdu Fine Optical 
Engineering Research Center, China Jiuyuan Trading Corporation, Peac 
Institute of Multiscale Science, Sichuan Dingcheng Material Trade Co., 
Ltd., Sichuan Haitian New Technology Group Co. Ltd., Sichuan Zhonghe 
Import and Export Trade Co., Ltd., and Skyeye Laser Technology Limited 
to the Entity List under the destination of China on the basis of their 
procurement of U.S.-origin items for activities contrary to the 
national security or foreign policy interests of the United States. 
These ten entities are owned by, operated by, or directly affiliated 
with the Chinese Academy of Engineering Physics (CAEP), which is the 
technology complex responsible for the research, development and 
testing of China's nuclear weapons and has been on the Entity List 
under the destination of China since June 30, 1997 (62 FR 35334). (As 
discussed further below, the existing entry for CAEP is being modified 
by this rule to add an address and change the license review policy.)
    The ERC determined to add Harbin Engineering University to the 
Entity List

[[Page 34496]]

under the destination of China, for acquiring and attempting to acquire 
U.S.-origin items in support of programs for the People's Liberation 
Army. This activity is contrary to national security and foreign policy 
interests under Sec.  744.11(b)(3) and (5) of the EAR.
    The ERC determined to add Harbin Institute of Technology, Harbin 
Chuangyue Technology Co., Ltd., and Harbin Yun Li Da Technology and 
Development Co., Ltd. to the Entity List under the destination of 
China, for acquiring and attempting to acquire U.S.-origin items in 
support of programs for the People's Liberation Army. Specifically, 
Harbin Institute of Technology has sought to use U.S. technology for 
Chinese missile programs. This activity is contrary to national 
security and foreign policy interests under Sec.  744.11(b)(3) of the 
EAR.
    The ERC determined to add to the Entity List Shanghai Nova 
Instruments Co., Ltd., and Zhu Jiejin under the destination of China, K 
Logistics (China) Limited under the destination of Hong Kong, and JCN 
(HK) Technology Co. Ltd. under the destinations of China and Hong Kong. 
The ERC determined that Shanghai Nova Instruments Co., Ltd., K 
Logistics (China) Limited, and Zhu Jiejin have been involved in the 
procurement of items subject to the EAR for possible use in missile and 
unmanned aerial vehicle applications in China without the licenses 
required pursuant to Sec. Sec.  744.3 and 744.21 of the EAR. JCN (HK) 
Technology Co. Ltd. is co-located with Reekay Technologies, which was 
added to the Entity List on November 12, 2015 (80 FR 69856) for 
supplying U.S.-origin items for the Iranian defense industry.
    Pursuant to Sec.  744.11(b), the ERC determined that the conduct of 
the above-described twenty-four entities raises sufficient concerns 
that prior review of exports, reexports, or transfers (in-country) of 
all items subject to the EAR involving these entities, and the possible 
imposition of license conditions or license denials on shipments to the 
entities, will enhance BIS's ability to prevent violations of the EAR. 
For the twenty-four entities added to the Entity List in this final 
rule, BIS imposes a license requirement for all items subject to the 
EAR and a license review policy of a presumption of denial for all of 
these entities. In addition, no license exceptions are available for 
exports, reexports, or transfers (in-country) to the persons being 
added to the Entity List in this rule. The acronym ``a.k.a.'' (also 
known as) is used in entries on the Entity List to identify aliases, 
thereby assisting exporters, reexporters, and transferors in 
identifying entities on the Entity List.
    For the reasons described above, this final rule adds the following 
twenty-four entities, under a total of twenty-five entities, to the 
Entity List:

China

     Beijing Cloudmind Technology Co., Ltd.;
     Beijing Computational Science Research Center;
     Beijing Jincheng Huanyu Electronics Co., Ltd.;
     Center for High Pressure Science and Technology Advanced 
Research;
     Chengdu Fine Optical Engineering Research Center;
     China Jiuyuan Trading Corporation;
     Harbin Chuangyue Technology Co. Ltd.;
     Harbin Engineering University;
     Harbin Institute of Technology;
     Harbin Yun Li Da Technology and Development Co., Ltd.;
     JCN (HK) Technology Co., Ltd.;
     Kunhai (Yanjiao) Innovation Research Institute;
     Peac Institute of Multiscale Science;
     Qihoo 360 Technology Company;
     Shanghai Nova Instruments Co., Ltd.;
     Sichuan Dingcheng Material Trade Co., Ltd.;
     Sichuan Haitian New Technology Group Co., Ltd.;
     Sichuan Zhonghe Import and Export Trade Co., Ltd.;
     Skyeye Laser Technology Limited; and
     Zhu Jiejin.

Hong Kong

     Cloudminds (Hong Kong) Limited;
     JCN (HK) Technology Co., Ltd.; and
     K Logistics (China) Limited.

United Kingdom

     Cloudminds Inc.; and
     Qihoo 360 Technology Co. Ltd.

Modifications to the Entity List

    This final rule implements the decision of the ERC to modify three 
existing entries under the destination of China as follows:
    This rule implements the decision of the ERC to modify the existing 
entry for China Electronics Technology Group Corporation 38th Research 
Institute (CETC 38), which was first added to the Entity List under the 
destination of China on August 1, 2018 (83 FR 37427). BIS is modifying 
the existing entry by removing one of the addresses ``418 Guilin Road, 
Shanghai, China'' included for this entry.
    This rule implements the decision of the ERC to modify the existing 
entry for China Electronics Technology Group Corporation 55th Research 
Institute (CETC 55), which was first added to the Entity List under the 
destination of China on August 1, 2018 (83 FR 37427). BIS is modifying 
the existing entry by editing it to identify ``NEDITEK,'' currently 
listed as the fourth alias for the entry, as a third subordinate 
institution under this same entry. This rule also adds an additional 
address, ``2nd Floor, B4 Block, Jiulonghui Park, No. 19 Suyuan Avenue, 
Nanjing, China,'' for this entry.
    This rule implements the decision of the ERC to modify the existing 
entry for the Chinese Academy of Engineering Physics, which was first 
added to the Entity List under the destination of China on June 30, 
1997 (62 FR 35334). BIS is modifying the existing entry by adding three 
additional addresses, ``64 Mianshan Road, Mianyang, Sichuan, China; and 
6 Huayuan Road, Haidian District, Beijing, China; and 1 Fenghao East 
Road, Haidian District, Beijing, China.'' In addition, BIS is modifying 
an existing address for Chinese Academy of Engineering Physics, to 
correct a zip code from ``6100003'' to ``610003.'' This rule also 
implements the decision of the ERC to modify the license review policy 
for this entry from case-by-case to presumption of denial. Lastly, this 
rule adds ``(See Sec.  744.11 of the EAR).'' to clarify the license 
requirement for this entry.

Savings Clause

    Shipments of items removed from eligibility for a License Exception 
or export or reexport without a license (NLR) as a result of this 
regulatory action that were en route aboard a carrier to a port of 
export or reexport, on June 5, 2020, pursuant to actual orders for 
export or reexport to a foreign destination, may proceed to that 
destination under the previous eligibility for a License Exception or 
export or reexport without a license (NLR). Shipments of items 
exported, reexported or transferred (in-country under the authority of 
a BIS-issued license that were en route aboard a carrier to a port of 
export or reexport, on June 5, 2020, pursuant to actual orders for 
export or reexport to a foreign destination, may proceed to that 
destination under the authorization of the issued license.

Export Control Reform Act of 2018

    On August 13, 2018, the President signed into law the John S. 
McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019, which 
included the Export Control Reform Act of 2018 (ECRA) (50 U.S.C. 4801-
4852). ECRA

[[Page 34497]]

provides the legal basis for BIS's principal authorities and serves as 
the authority under which BIS issues this rule. As set forth in Section 
1768 of ECRA, all delegations, rules, regulations, orders, 
determinations, licenses, or other forms of administrative action that 
were made, issued, conducted, or allowed to become effective under the 
Export Administration Act of 1979 (50 U.S.C. 4601 et seq.) (as in 
effect on August 12, 2018, and as continued in effect pursuant to the 
International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.)) 
or under the Export Administration Regulations, and were in effect as 
of August 13, 2018, shall continue in effect according to their terms 
until modified, superseded, set aside, or revoked under the authority 
of ECRA.

Rulemaking Requirements

    1. Executive Orders 13563 and 12866 direct agencies to assess all 
costs and benefits of available regulatory alternatives and, if 
regulation is necessary, to select regulatory approaches that maximize 
net benefits (including potential economic, environmental, public 
health and safety effects, distributive impacts, and equity). Executive 
Order 13563 emphasizes the importance of quantifying both costs and 
benefits, of reducing costs, of harmonizing rules, and of promoting 
flexibility. This rule has been determined to be not significant for 
purposes of Executive Order 12866. This rule is not an Executive Order 
13771 regulatory action because this rule is not significant under 
Executive Order 12866.
    2. Notwithstanding any other provision of law, no person is 
required to respond to nor be subject to a penalty for failure to 
comply with a collection of information, subject to the requirements of 
the Paperwork Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 et seq.) (PRA), 
unless that collection of information displays a currently valid Office 
of Management and Budget (OMB) Control Number. This regulation involves 
collections previously approved by OMB under control number 0694-0088, 
Simplified Network Application Processing System, which includes, among 
other things, license applications and carries a burden estimate of 
42.5 minutes for a manual or electronic submission. Total burden hours 
associated with the PRA and OMB control number 0694-0088 are not 
expected to increase as a result of this rule. You may send comments 
regarding the collection of information associated with this rule, 
including suggestions for reducing the burden, to Jasmeet K. Seehra, 
Office of Management and Budget (OMB), by email to 
Jasmeet_K._Seehra@omb.eop.gov, or by fax to (202) 395-7285.
    3. This rule does not contain policies with Federalism implications 
as that term is defined in Executive Order 13132.
    4. Pursuant to section 1762 of the Export Control Reform Act of 
2018 (50 U.S.C. 4801-4852), which was included in the John S. McCain 
National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019, this action is 
exempt from the Administrative Procedure Act (5 U.S.C. 553) 
requirements for notice of proposed rulemaking, opportunity for public 
participation, and delay in effective date.
    5. Because a notice of proposed rulemaking and an opportunity for 
public comment are not required to be given for this rule by 5 U.S.C. 
553, or by any other law, the analytical requirements of the Regulatory 
Flexibility Act, 5 U.S.C. 601, et seq., are not applicable. 
Accordingly, no regulatory flexibility analysis is required and none 
has been prepared.

List of Subjects in 15 CFR Part 744

    Exports, Reporting and recordkeeping requirements, Terrorism.

    Accordingly, part 744 of the Export Administration Regulations (15 
CFR parts 730-774) is amended as follows:

PART 744--[AMENDED]

0
1. The authority citation for 15 CFR part 744 continues to read as 
follows:

    Authority:  50 U.S.C. 4801-4852; 50 U.S.C. 4601 et seq.; 50 
U.S.C. 1701 et seq.; E.O. 12938, 59 FR 59099, 3 CFR, 1994 Comp., p. 
950; E.O. 13020, 61 FR 54079, 3 CFR, 1996 Comp., p. 219; E.O. 13026, 
61 FR 58767, 3 CFR, 1996 Comp., p. 228; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 
CFR, 2001 Comp., p. 783; E.O. 13637, 78 FR 16129, 3 CFR, 2014 Comp., 
p. 223; Notice of November 12, 2019, 84 FR 61817 (November 13, 
2019).


0
2. Supplement No. 4 to part 744 is amended:
0
a. Under CHINA, PEOPLE'S REPUBLIC OF,
0
i. By adding in alphabetical order entries for ``Beijing Cloudmind 
Technology Co., Ltd.,'' ``Beijing Computational Science Research 
Center,'' ``Beijing Jincheng Huanyu Electronics Co., Ltd.,'' ``Center 
for High Pressure Science and Technology Advanced Research,'' ``Chengdu 
Fine Optical Engineering Research Center,'' ``China Jiuyuan Trading 
Corporation,'' ``Harbin Chuangyue Technology Co. Ltd.,'' ``Harbin 
Engineering University,'' ``Harbin Institute of Technology,'' ``Harbin 
Yun Li Da Technology and Development Co., Ltd.,'' ``JCN (HK) Technology 
Co., Ltd.,'' ``Kunhai (Yanjiao) Innovation Research Institute,'' ``Peac 
Institute of Multiscale Science,'' ``Qihoo 360 Technology Company,'' 
``Shanghai Nova Instruments Co., Ltd.,'' ``Sichuan Dingcheng Material 
Trade Co., Ltd.,'' ``Sichuan Haitian New Technology Group Co., Ltd.,'' 
``Sichuan Zhonghe Import and Export Trade Co., Ltd,'' ``Skyeye Laser 
Technology Limited,'' and ``Zhu Jiejin;''
0
ii. By revising the entries for ``China Electronics Technology Group 
Corporation 38th Research Institute (CETC 38),'' ``China Electronics 
Technology Group Corporation 55th Research Institute (CETC55)'' and 
``Chinese Academy of Engineering Physics'';
0
b. Under HONG KONG, by adding in alphabetical order entries for 
``Cloudminds (Hong Kong) Limited,'' ``JCN (HK) Technology Co., Ltd.,'' 
and ``K Logistics (China) Limited''; and
0
c. Under UNITED KINGDOM, by adding in alphabetical order entries for 
``Cloudminds Inc.,'' and ``Qihoo 360 Technology Co. Ltd.''
0
The additions and revisions read as follows:

Supplement No. 4 to Part 744--Entity List

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                             License         License  review    Federal Register
        Country                     Entity                 requirement           policy             citation
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
                                                  * * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CHINA, PEOPLE'S                                                 * * * * * *
 REPUBLIC OF.

[[Page 34498]]

 
                         Beijing Cloudmind Technology  For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Co., Ltd., a.k.a., the        subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          following two aliases:        EAR. (See Sec.                          20].
                         --Cloudminds Technologies      744.11 of the
                          Co., Ltd.; and                EAR).
                         --Daxie Technology.
                         Room 601-602, 4A Block,
                          Baiziwan, Chaoyang
                          District, Beijing 100022
                          China; and Room 220, No. 5,
                          Jiaodao Da St., Fangshan
                          District, Beijing, China;
                          and 33/F, Unit 8, Wanjing
                          Soho, Chaoyang District,
                          Beijing, China; and No. 10
                          Wangjing Street, Wangjing
                          SOHO Tower 2, Block C, Room
                          1506, Chaoyang District,
                          Beijing, 100096 China; and
                          No. 88 Nongda South Road,
                          Wanlin Building, 2/F,
                          Haidian District, Beijing
                          100022 China.
                         Beijing Computational         For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Science Research Center,      subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          a.k.a., the following three   EAR. (See Sec.                          20].
                          aliases:                      744.11 of the
                         --BCSRC;                       EAR).
                         --Beijing Computing Science
                          Research Center; and
                         --CSRC.
                         Bldg. 9 East Zone, ZPark II
                          No. 10 East Xibeiwang Road,
                          Beijing, China; and
                          Building 9, East District,
                          Zhongguancun Software Park,
                          No. 10, Northwest Wangdong
                          Road, Haidian District,
                          Beijing, China.
                                                                * * * * * *
                         Beijing Jincheng Huanyu       For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Electronics Co., Ltd., Room   subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          303, Building 7, No. 69,      EAR. (See Sec.                          20].
                          North Third Ring Road,        744.11 of the
                          Haidian District, Beijing,    EAR).
                          China; and No. 64 Mianshan
                          Road, Mianyang City,
                          Sichuan, China; and No. 11
                          Jindu Section Airport Road,
                          Chengdu, China; and 302,
                          3rd Floor, Building 7, No
                          13 Building, Huayuan Road,
                          Haidian District, Beijing,
                          China; and Rm 7-302, No.
                          Jia 13, Huayuan Road,
                          Haidian, China.
                                                                * * * * * *
                         Center for High Pressure      For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Science and Technology        subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Advanced Research, a.k.a.,    EAR. (See Sec.                          20].
                          the following two aliases:    744.11 of the
                         --HPSTAR; and;                 EAR).
                         --Beijing High Voltage
                          Science Research Center.
                         No. 1690 Cailun Rd.
                          Shanghai, China; and No.
                          10, Northeast Wangxi Road,
                          Haidian District, Beijing,
                          China; and 3rd Floor,
                          Dongrong Building, No. 2699
                          Qianjin Street, High-Tech
                          Development Zone, Changchun
                          City, Jilin Province,
                          China; and Bldg. 8 East
                          Zone, ZPark II No. 10, East
                          Xibeiwang Road, Beijing,
                          China.
                                                                * * * * * *
                         Chengdu Fine Optical          For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Engineering Research          subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Center,                       EAR. (See Sec.                          20].
                         No 3 Keyuan, 1st Road,         744.11 of the
                          Chengdu Hi-Tech Zone,         EAR).
                          Chengdu, China.
                                                                * * * * * *

[[Page 34499]]

 
                         China Electronics Technology  For all items       Presumption of      83 FR 37427, 8/1/
                          Group Corporation 38th        subject to the      denial.             18.
                          Research Institute (CETC      EAR. (See Sec.                         85 FR [INSERT FR
                          38), a.k.a., the following    744.11 of the                           PAGE NUMBER 6/5/
                          seven aliases, and seven      EAR).                                   20].
                          subordinate institutions:
                         --Hefei Institute of
                          Electronic Engineering;
                         --Southwest China Research
                          Institute of Radar
                          Technology;
                         --East China Research
                          Institute of Electronic
                          Engineering;
                         --ECRIEE;
                         --No 38 Research Institute;
                         --Research Institute 38; and
                         --CETC Research Institute
                          38.
                         Subordinate institution
                         Anhui Sun-Create
                          Electronics.
                         Subordinate institution
                         Anhui Bowei Chang An
                          Electronics.
                         Subordinate institution
                         ECU Electronic Industrial.
                         Subordinate institution
                         Hefei ECU-TAMURA Electric.
                         Subordinate institution
                         Anhui Bowei Guangcheng
                          Information Technology.
                         Subordinate institution
                         Anhui Bowei Ruida
                          Electronics Technology.
                         Subordinate institution
                          Brainware Terahertz.
                         The following addresses
                          apply to the entity and to
                          the seven subordinate
                          institutions: 199
                          Xiangzhang Ave., Hefei,
                          Anhui, China; and 19 He
                          Huan Lu, Hefei, China; and
                          19 Hehuan Road, Hefei,
                          China; and 260 Ji Xi Road,
                          Hefei, China; and 88 Pihe
                          Road, Hefei, China; and
                          Forward Road, Economics
                          Development Zone of Luan,
                          Luan, Anhui, China.
                         China Electronics Technology  For all items       Presumption of      83 FR 37427, 8/1/
                          Group Corporation 55th        subject to the      denial.             18.
                          Research Institute            EAR. (See Sec.                         85 FR [INSERT FR
                          (CETC55), a.k.a., the         744.11 of the                           PAGE NUMBER 6/5/
                          following three aliases,      EAR).                                   20].
                          and three subordinate
                          institutions:
                         --Nanjing Electronic Devices
                          Institute;
                         --CETC Research Institute
                          55; and
                         --NEDI.
                         524 Zhongzhan East Road,
                          Nanjing, Jiangsu, China;
                          and 524 East Zhongshan
                          Road, Nanjing, Jiangsu,
                          China; and 523 East
                          Zhongshang Road, Nanjing,
                          Jiangsu, China; and 166
                          Middle Zhenghang Road,
                          Nanjing, China; and 166
                          Zhengfang Mid Road,
                          Nanjing, China; and 166
                          Zhengfang Mid Road,
                          Nanjing, China; and Huaxia
                          Sci and Tech Park Hi-Tech
                          Development, Nanjing,
                          China; and RM 2105 Huaxia
                          Bldg., No 81 Zhongshan Rd.,
                          Nanjing, China; and 8
                          Xingwen Road, Economic and
                          Tech, Nanjing, China.

[[Page 34500]]

 
                         Subordinate institution
                         Nanjing Guosheng
                          Electronics, 8 Xingwen
                          Road, Economic and Tech,
                          Nanjing, China; and 166
                          Middle Zhenghang Road,
                          Nanjing, China; and 166
                          Zhengfang Mid Road,
                          Nanjing, China; and 166
                          Zhengfand Mid Road,
                          Nanjing, China; and 168
                          Zhengfand Mid Road,
                          Nanjing, China; and 165
                          Zhangfang Mid-Road,
                          Nanjing, China; and 414
                          South Zhong Shan Road,
                          Nanjing, Jiangsu, China;
                          and
                         Subordinate institution
                         Nanjing Guobo Electronic,
                          166 Zhengfang Mid Road,
                          Nanjing, China.
                         Subordinate institution
                         NEDITEK, a.k.a, the
                          following three aliases:
                         --NEDI Technology;
                         --NTESY; and
                         --Nanjing Nade Technology.
                         2nd Floor, B4 Block,
                          Jiulonghui Park, No. 19
                          Suyuan Avenue, Nanjing,
                          China; and 524 Zhongzhan
                          East Road, Nanjing,
                          Jiangsu, China; and 524
                          East Zhongshan Road,
                          Nanjing, Jiangsu, China;
                          and 523 East Zhongshang
                          Road, Nanjing, Jiangsu,
                          China; and 166 Middle
                          Zhenghang Road, Nanjing,
                          China; and 166 Zhengfang
                          Mid Road, Nanjing, China;
                          and 166 Zhengfang Mid Road,
                          Nanjing, China; and Huaxia
                          Sci and Tech Park Hi-Tech
                          Development, Nanjing,
                          China; and RM 2105 Huaxia
                          Bldg., No 81 Zhongshan Rd.,
                          Nanjing, China; and 8
                          Xingwen Road, Economic and
                          Tech, Nanjing, China.
                                                                * * * * * *
                         China Jiuyuan Trading         For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Corporation, a.k.a., the      subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          following three aliases:      EAR. (See Sec.                          20].
                         --China Long Term Material     744.11 of the
                          Trading Company;              EAR).
                         --China Long-Standing
                          Material Trading Company;
                          and
                         --China Jiuyuan High-Tech
                          Equipment Company.
                         64 Mianshan Road, Mianyang
                          City, Sichuan, China; and
                          No 169, West Section,
                          Yihuan Road, Chengdu,
                          China; and No. 11 Jindu
                          Section Airport Road,
                          Chengdu, China; and Rm. 302
                          Genfang International, No.
                          A13, Huayuan Rd., Haidian,
                          Beijing, China; and 8
                          Huayuan Road, Haidian
                          District Beijing; and 6
                          Huayuan Road, Haidian
                          District Beijing; and 1
                          Fenghao East Road, Haidian
                          District, Beijing, China.
                                                                * * * * * *

[[Page 34501]]

 
                         Chinese Academy of            For all items       Presumption of      62 FR 35334, 6/30/
                          Engineering Physics,          subject to the      denial.             97.
                          a.k.a., the following         EAR. (See Sec.                         66 FR 24266, 5/14/
                          seventeen aliases:            744.11 of the                           01.
                         --Ninth Academy;               EAR).                                  75 FR 78883, 12/
                         --Southwest Computing                                                  17/10.
                          Center;                                                              76 FR 21628, 4/18/
                         --Southwest Institute of                                               11.
                          Applied Electronics;                                                 76 FR 50407, 8/15/
                         --Southwest Institute of                                               11.
                          Chemical Materials;                                                  77 FR 58006, 9/19/
                         --Southwest Institute of                                               12.
                          Electronic Engineering;                                              85 FR [INSERT FR
                         --Southwest Institute of                                               PAGE NUMBER 6/5/
                          Environmental Testing;                                                20].
                         --Southwest Institute of
                          Explosives and Chemical
                          Engineering;
                         --Southwest Institute of
                          Fluid Physics;
                         --Southwest Institute of
                          General Designing and
                          Assembly;
                         --Southwest Institute of
                          Machining Technology;
                         --Southwest Institute of
                          Materials;
                         --Southwest Institute of
                          Nuclear Physics and
                          Chemistry (a.k.a., China
                          Academy of Engineering
                          Physics (CAEP)'s 902
                          Institute);
                         --Southwest Institute of
                          Research and Applications
                          of Special Materials
                          Factory;
                         --Southwest Institute of
                          Structural Mechanics; (all
                          of preceding located in or
                          near Mianyang, Sichuan
                          Province)
                         --The High Power Laser
                          Laboratory, Shanghai;
                         --The Institute of Applied
                          Physics and Computational
                          Mathematics, Beijing.
                         901 Institute (P.O. Box 523
                          Chengdu, 610003) and 64
                          Mianshan Road, Mianyang,
                          Sichuan, China; and 6
                          Huayuan Road, Haidian
                          District, Beijing, China;
                          and; 1 Fenghao East Road,
                          Haidian District, Beijing,
                          China.
                                                                * * * * * *
                         Harbin Chuangyue Technology   For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Co. Ltd., Room 10l,           subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Building 221, No. 8 Campus    EAR. (See Sec.                          20].
                          Street, Nangang District,     744.11 of the
                          Harbin, Heilongjiang,         EAR).
                          China; and Room 0103, 40
                          Nursery Street, Nangang
                          District. Harbin, China.
                         Harbin Engineering            For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          University, No. 145 South     subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Tongda Street, Harbin,        EAR. (See Sec.                          20].
                          Heilongjiang Province,        744.11 of the
                          China 150001.                 EAR).
                         Harbin Institute of           For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Technology, No. 92 Xidazhi    subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Street, Nangang District,     EAR. (See Sec.                          20].
                          Harbin, Heilongjiang,         744.11 of the
                          China; and No. 92 West        EAR).
                          Dazhi Street, Nangang
                          District, Harbin,
                          Heilongjiang, China; and
                          No. 2 West Wenhua Road,
                          Weihai, Shandong, China;
                          and Pingshan 1st Road,
                          Shenzhen, Guangdong, China.
                         Harbin Yun Li Da Technology   For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          and Development Co., Ltd.,    subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Building 7, No. 92 West       EAR. (See Sec.                          20].
                          Dazhi Street, Nangang         744.11 of the
                          District, Harbin,             EAR).
                          Heilongjiang, China; and
                          Room 1, Building 2, No. 509
                          Pioneer Road, Nangang
                          District, Harbin,
                          Heilongjiang, China; and
                          Room 1, Building 2, No. 509
                          Xianfeng Road, Nangang
                          District, Harbin,
                          Heilongjiang, China.
                                                                * * * * * *

[[Page 34502]]

 
                         JCN (HK) Technology Co.,      For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Ltd., Room 8D Block A,        subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Guanghao International        EAR. (See Sec.                          20].
                          Center, Meilong Road,         744.11 of the
                          Longhua District, Shenzhen,   EAR).
                          Guangdong, China; and Unit
                          1516 Block B, Guanghao
                          International Center,
                          Meilong Road, Longhua
                          District, Shenzhen,
                          Guangdong, China. (See
                          alternate address in Hong
                          Kong).
                                                                * * * * * *
                         Kunhai (Yanjiao) Innovation   For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Research Institute, a.k.a.,   subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          the following two aliases:    EAR. (See Sec.                          20].
                         --Kunhai Academy for           744.11 of the
                          Innovative Research and       EAR).
                          Data Technologies Co.; and
                         --Kunhai Innovation
                          Engineering Research
                          Institute.
                         17th Floor, Block A,
                          Building 5, Zhongguancun
                          National Defense Science
                          and Technology Park,
                          Haidian District, Beijing,
                          China.
                                                                * * * * * *
                         Peac Institute of Multiscale  For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Science, a.k.a., the          subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          following two aliases:        EAR. (See Sec.                          20].
                         --Peak Multiscale Science      744.11 of the
                          Institute; and                EAR).
                         --Peak Multi-Scale
                          Scientific Research
                          Institute.
                         111, 1st Section, Northern
                          2nd Ring Road, Chengdu,
                          China.
                                                                * * * * * *
                         Qihoo 360 Technology          For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Company, No. 6 Jiuxianqiao    subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Rd., Building No. 2, 3/F,     EAR. (See Sec.                          20].
                          Chaoyang District, Beijing,   744.11 of the
                          China; and No. 188-218        EAR).
                          Shuangbin Road, Qingpu
                          District, Shanghai 200001,
                          China.
                                                                * * * * * *
                         Shanghai Nova Instruments     For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Co., Ltd., a.k.a., the        subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          following four aliases:       EAR. (See Sec.                          20].
                         --Shanghai Weiyi               744.11 of the
                          Electromechanical Equipment   EAR).
                          Co.;
                         --Shanghai Weiyi Mechanical
                          and Electrical Equipment
                          Co., Ltd.;
                         --Shanghai Weiyi Measurement
                          and Control Technology Co.,
                          Ltd.; and
                         --Nova Instruments.
                         Rm. 408 Bldg. 3 No 911-11
                          Hulan Rd., Boashan
                          District, Shanghai, China.
                                                                * * * * * *
                         Sichuan Dingcheng Material    For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Trade Co., Ltd., No. 64       subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Mianshan Road, Mianyang       EAR. (See Sec.                          20].
                          City, Sichuan, China.         744.11 of the
                                                        EAR).
                         Sichuan Haitian New           For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Technology Group Co., Ltd.,   subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          a.k.a., the following two     EAR. (See Sec.                          20].
                          aliases:                      744.11 of the
                         --Haitian Group; and           EAR).
                         -- Sichuan Haitian Hi-Tech
                          Group.
                         64 Mianshan Road, Mianyang
                          City, Sichuan, China.
                                                                * * * * * *
                         Sichuan Zhonghe Import and    For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Export Trade Co., Ltd.,       subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Building 26, No. 169-185,     EAR. (See Sec.                          20].
                          West Third Section, First     744.11 of the
                          Ring Road, Jinniu District,   EAR).
                          Chengdu, China; and No 169,
                          West Section, Yihuan Road,
                          Chengdu, China.
                                                                * * * * * *

[[Page 34503]]

 
                         Skyeye Laser Technology       For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Limited, a.k.a., the          subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          following one alias:          EAR. (See Sec.                          20].
                         --Mianyang Tianyan Laser       744.11 of the
                          Technology,                   EAR).
                         237 Chuangye Road Zhongduan,
                          Mianyang, Sichuan, China.
                                                                * * * * * *
                         Zhu Jiejin, a.k.a., the       For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          following one alias:          subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                         --Anna Zhu.                    EAR. (See Sec.                          20].
                         Rm 408 Bldg. 3 No 911-11       744.11 of the
                          Hulan Rd., Boashan            EAR).
                          District, Shanghai, China.
                                                                * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
                                                  * * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HONG KONG..............                                         * * * * * *
                         Cloudminds (Hong Kong)        For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Limited,                      subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                         10/F Massmutual Twr 33,        EAR. (See Sec.                          20].
                          Lockhart Rd, Wan Chai, Hong   744.11 of the
                          Kong.                         EAR).
                                                                * * * * * *
                         JCN (HK) Technology Co.,      For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Ltd., Rm. 502, Arion          subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Centre, 2-12 Queen's Rd.      EAR. (See Sec.                          20].
                          West, Hong Kong. (See         744.11 of the
                          alternate addresses in        EAR).
                          China).
                                                                * * * * * *
                         K Logistics (China) Limited,  For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          a.k.a., the following one     subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          alias:                        EAR. (See Sec.                          20].
                         --K Logistics Hong Kong.       744.11 of the
                         Unit A, 4/F., China Fen Hin    EAR).
                          Building, No. 5 Cheung Yue
                          St., Kowloon, Hong Kong.
                                                                * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
                                                  * * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UNITED KINGDOM.........                                         * * * * * *
                         Cloudminds Inc.,              For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                         C/O Maples Corporate           subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Services Limited Ugland       EAR. (See Sec.                          20].
                          House, South Church Street,   744.11 of the
                          George Town, Grand Cayman     EAR).
                          KY1-1104, Cayman Islands.
                         Qihoo 360 Technology Co.      For all items       Presumption of      85 FR [INSERT FR
                          Ltd., P.O. Box 309 George     subject to the      denial.             PAGE NUMBER 6/5/
                          Town; and C/O Maples          EAR. (See Sec.                          20].
                          Corporate Services Limited    744.11 of the
                          Ugland House, South Church    EAR).
                          Street, George Town, Grand
                          Cayman KY1-1104, Cayman
                          Islands.
                                                                * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
                                                  * * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


    Dated: May 15, 2020.
Wilbur Ross,
Secretary, U.S. Department of Commerce.
[FR Doc. 2020-10869 Filed 6-3-20; 11:15 am]
BILLING CODE 3510-33-P


